- Der Vergleich
- Video
- Vermeiden Sie englischsprachige Spiele auf Netflix, auch wenn Sie unbedingt Premier-League-Fußball wollen
Unter außergewöhnlichen und beispiellosen Umständen wird meine strenge Samstagsroutine am 14. März 2020 zwangsweise geändert. Normalerweise um 3:00 Uhr. Um XNUMX:XNUMX Uhr lauschte ich den Höhen und Tiefen, meistens den Tiefen der Jagd. von meinem Verein für den Aufstieg in die dritte Liga des englischen Fußballs. Heute wird Portsmouth jedoch nicht Gastgeber von Accrington Stanley im Fratton Park sein. Mein Nachmittag ist ein offenes Ziel, ebenso wie andere auf absehbare Zeit: Der Fußballsport in ganz Großbritannien wurde aufgrund des Coronavirus gesperrt.
Nach nur zwei Stunden meiner fußballfreien Zeit gebe ich ungeduldig den Daumen hoch und suche wie viele andere nach Möglichkeiten, den Rückstand aufzuholen. FIFA und Football Manager machen Spaß, sind aber kein Ersatz für die Realität. Um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, wie verzweifelt Menschen wie ich in jeden Wettbewerb geraten: Southampton FC spielte auf Twitter in Spielpaarungen und Crossovers gegen Manchester City.
Das englische Spiel von Julian Fellowes kam zum bestmöglichen Zeitpunkt auf Netflix. Das Drama des berühmtesten Schriftstellers von Downton Abbey zeichnet die Ursprünge des Fußballs bis ins späte XNUMX. Jahrhundert nach. Es erfüllt das einzige Kästchen, das ich in dieser schwierigen Zeit brauche: Es gibt Fußball, zumindest einen Eindruck davon. Aber bietet es einem Sportliebhaber bei Bedarf etwas Wertvolles?
Nein. Im englischen Spiel reist Fergus Suter (Kevin Guthrie) von seinem Zuhause in Glasgow in die Stadt Darwen in Lancashire, um Profifußball zu spielen und den FA Cup, den ältesten nationalen Fußballwettbewerb der Welt, für den Mann zu gewinnen, an dem er arbeitet. Das Problem ist, dass im Jahr 1879 die Wettbewerbsregeln die Ausübung dieses ausschließlich von Herren entworfenen Amateursports auf den Spielfeldern britischer Eliteschulen gegen Bezahlung verbot.
Die Prämisse ist gar nicht so schlecht und die vertrauten Schreie des Knopfes, die von 22 Paar Stiefeln auf dem Rasen klingen, sind zunächst eine warme, beruhigende Decke. Die Bilder trösten: „Lasst den Ball die Arbeit machen“, fleht Suter seine Lancastrian-Landsleute im ersten Spiel an, und der Kapitän der Old Etonians, Arthur Kinnaird (Edward Holcroft), sieht dem Stürmer der Chelsea, Olivier Giroud, sogar ein bisschen ähnlich, wenn auch nicht Du schielst die Augen zusammen. Aber ich weiß, dass das weit vom Sport entfernt ist, und das liegt nicht daran, dass die Mittelfeldspieler halbherzig sind oder sich die Spieler lieber um den Ball drängen, als Platz einzunehmen, und fast wie in einer Eckformation auf ihr Tor zustürmen. Ich wusste vorher nicht, dass Teams mit derzeit fünf oder sechs Stürmern in der Defensive sein können, aber das ist kein Fußball in irgendeinem Jahrhundert.
Es ist schwer zu sagen, wie schrecklich die Action auf dem Platz ist. Ich habe versucht, meinen Unglauben zu unterdrücken und zu vergessen, dass es sich um Schauspieler handelt, die vorgeben, Fußball zu spielen, aber sie haben hartnäckig versucht, mich bei jeder Gelegenheit daran zu erinnern. Offensichtlich sind Fälschungen und halbunterbrochene Backup-Versuche genauso schwer und aufwändig wie der glänzende Ball aus gekochtem Leder, mit dem sie „spielen“.
![]()
(Bildnachweis: Netflix) Durch dieses seltsame, gutturale Lied während des Spielens wird es noch schlimmer. Es kommt auch in Szenen zum Ausdruck, die angeblich über das Spielfeld hinausgehen, um anzudeuten, dass wir etwas fühlen sollten. Im Ernst, zwei Fußballvereine, die ihre Wappen taktisch in einem Drei-mal-Drei-Raster platzieren, sind dem schönen Spiel noch näher. „Far Country“ ist nicht besser, mit hölzernem Gameplay, faulen Stereotypen von Nordländern, die in den Minen gegen kalte und korrupte Eliten arbeiten, und einem der schlechtesten Drehbücher, die ich je auf Netflix erlebt habe. „Auf dem Fußballplatz bist du ein Genie“, sagte Fergie vor einem Spiel, „im Gegenteil, du bist ein Rätsel.“ Suter spielt Fußball für Geld und wechselt dann für mehr Geld zu einem anderen Verein. Was für ein Rätsel Aber das lächerliche Melodrama der Nebenhandlungen von „The English Game“ ist so schlecht, dass ich am liebsten wieder aufs Spielfeld zurück möchte. Der heutige Fußball fehlt in den mittleren Episoden der Serie fast völlig und beschäftigt sich mit der problematischen Klassenpolitik, der Wirtschaft und ... tatsächlich gilt: Je weniger gesagt, desto besser. Irgendwann sind Darwens Spieler schockiert, als ihre verarmte Bevölkerung für ihre Unterstützung zahlt. Aber wenn „die Leute Fußball brauchen“, wie der übermütige Manager James Walsh (Craig Parkinson) erklärt, warum wird er dann als Unannehmlichkeit in den Hintergrund gedrängt? Dann erinnere ich mich hin und wieder daran, wie Fußball in „The English Game“ aussieht, und es tut mir leid für meine Frage.
![]()
(Bildnachweis: Netflix) Stattdessen folgen wir Beziehungen und Charakterbögen, die irgendwie unterentwickelt sind und mit denen wir zu viel Zeit verbracht haben. Nach fünf Minuten in Darwen hat Suter dort offenbar bereits lebenslange Freunde gefunden, und der sanfte Kinnaird verwandelt den hasserfüllten Posho fast sofort in den zuckersüßen Retter des Arbeiters. Sicherlich ist unter all dem Müll etwas Interessantes vergraben. Es ist ein Schlag und eine schwere Hand, aber die Show wird auf Eis gelegt, weil versucht wird, die heikle Frage zu stellen, wer Fußball ist. Ist es für die Reichen, die zum Spaß spielen, oder für die arbeitenden Armen, die mit dem Wenigen, das sie jede Woche haben, spielen, um ihre adoptierten Söldnerhelden zu unterstützen? Es dauert nicht lange, bis die Amateur-Gentlemen beginnen, die Kontrolle über das von ihnen erfundene Hobby zu verlieren, als Profis aus der Arbeiterklasse drohen, sie mit ihren eigenen Fähigkeiten zu schlagen. Der Satz „Fußball ist ein Spiel, kein Geschäft“ mag ein klobiges, raues Bild sein, aber es ist schwer, nicht an die dunklere Seite und die Dominanz des Geldes im heutigen Spiel zu denken, wenn Vereine gegeneinander antreten. mehr und mehr größeres Risiko eines Erfolgs in der englischen Premier League und die damit verbundenen lukrativen TV-Gelder. Obwohl „The English Game“ Fußballfans wie mich für einen Moment dazu ermutigt, über die Ursprünge des Spiels nachzudenken und darüber, wie es so anders hätte sein können, ist es immer noch schrecklich. Allerdings habe ich alles auf einmal gebissen und hasse mich selbst dafür. Wenn ich darüber nachdenke, würde ich früher eine Partie Tic-Tac-Toe auf Twitter sehen.