Im feudalen Japan wurde der Begriff Ronin verwendet, um einen japanischen Samurai ohne einen Meister zu beschreiben. Nur durch den Tod seines Herrn oder den Verlust seines Privilegs war ein Ronin ein treibender Krieger, frei umherstreifend, frei von den Zwängen der Loyalität. Ausgedrückt durch zwei Schriftzeichen, die buchstäblich Schwimmer und Mann bedeuten, beschwört der Begriff in der japanischen Kultur ein Gefühl von Tragödie und Scheitern herauf, eine in Ungnade gefallene Einheit am Rande der Gesellschaft. Heute verwenden die Japaner es, um Studenten zu beschreiben, die ihre Aufnahmeprüfung für das College nicht bestanden haben und es erneut versuchen müssen, ohne einen Lehrer zu leben, bis sie bestehen.
